The Departed miglior film e Martin Scorsese miglior regista. Finalmente ce l'ha fatta, Scorsese ha vinto il suo primo Oscar, dopo sei tentativi mancati.  La pellicola, è stata  premiata anche per la sceneggiatura non originale e il montaggio.
 Il regista italoamericano era andato vicino alla statuetta dorata con "Taxi Driver", "Toro Scatenato", "Quei Bravi Ragazzi", "L'Eta' dell'Innocenza", "Gangs of New York" e "The Aviator".  Ma non aveva mai vinto.

Forest Whitaker  miglior attore per L'ultimo re di Scozia
 Forest Whitaker ha vinto l'Oscar come miglior attore per la sua interpretazione del dittatore ugandese Idi Amin Dada in "L'ultimo e di Scozia".
Delusione per Will Smith candidato per 'La ricerca della felicita", diretto da Gabriele Muccino. Gli altri a a contendere la statuetta di miglio attore erano Leonardo DiCaprio per 'Blood Diamond'; Ryan Gosling per 'Half Nelson' e Peter O'Toole per 'Venus'.

Helen Mirren  miglior attrice in The Queen
"Per cinquanta anni e piu' la Regina ha conservato la sua dignita', senso del dovere e la sua capigliatura. E ha conservato anche i suoi piedi per terra.
Vorrei onorare il suo coraggio e la sua coerenza. Se non fosse per lei io non sarei qui". Cosi' Helen Mirren ha accolto l'Oscar come miglior attrice per il suo ruolo in 'The Queen' di Stephan Frears dove interpreta Elisabetta II. L'attrice britannica, 61 anni, era considerata la favorita nella notte degli Oscar, nonostante le altre candidate fossero Penelope Cruz di 'Volver'; Meryl Streep di 'Il diavolo veste Prada', Judi Dench di 'Diario di una scandalo' e Kate   Winslet' di 'Little Children' L'attrice che aveva gia' avuto due nomination e' la seconda attrice inglese ad aver ricevuto l'Oscar dopo Emma Thompson nel '93.

La lista completa
Questa e' la lista completa di tutti gli Oscar. Miglior film: "The Departed". Miglior regia: Martin Scorsese "The Departed". Miglior attore protagonista: Forest Whitaker, "The Last King of Scotland". Migliore attrice protagonista: Helen Mirren, "The Queen". Miglior attore non protagonista: Alan Arkin, "Little Miss Sunshine". Miglior attrice non protagonista: Jennifer Hudson, "Dreamgirls". Miglior film in lingua non inglese Das Leben der Anderen,Germania. Sceneggiatura non originale: William Monahan, "The Departed". Sceneggiatura originale: Michael Arndt, "Little Miss Sunshine".Film di animazione: "Happy Feet". Scenografia: "Il labirinto del fauno". Fotografia: "Il labirinto del fauno". Missaggio sonoro: "Dreamgirls". Montaggio sonoro: "Lettere da Iwo Jima". Colonna sonora: "Babel" Gustavo Santaolalla. Canzone: "I Need to Wake Up" da "An Inconvenient Truth", Melissa Etheridge. Costumi: "Marie Antoinette", Milena Canonero. Documentario: "An Inconvenient Truth". Cortometraggio documentario: "The Blood of Yingzhou District". Montaggio: "The Departed". Trucco: "Il labirinto del fauno". Cortometraggio di animazione: "The Danish Poet". Cortometraggio:"West Bank Story". Effetti speciali: "Pirati dei caraibi - La maledizione del forziere fantasma". Oscar alla carriere: Ennio Morricone. Premio manitario: Jean Hershlt" Sherry Lansing.